Volume 3099 - Guide pédestre Jura bernois - Lac de Bienne-Seeland

Le Jura Bernois, le lac de Bienne et ses alentours, ainsi que le Seeland, offrent un paysage de délassement, dont l'attrait réside dans le contraste présenté par les particularités des trois régions. Austères et lumineux à la fois se présentent les gorges, les hauteurs typiques entourant la vallée de Moutier, les pâturages boissés des Franches-Montagnes, le vallon de St-Imier et les crêtes du Jura plissé offrant des pints de vue splendides. Par contre, les rives du lac de Bienne et leurs vignes, les villages victicoles et les jolies petites cités médiévales ont un charme particulier. Quant au Seeland, il se caractérise par ses vastes étendues de champs étendu. Des descriptions détaillées d'itinéraires, avec extraits de cartes, profils, possibilités de restauration, complétés par des illustrations et des renseignements d'ordre culturel, complètent chaque proposition de randonnée.

Auteur: Rudolf Künzler

Traduction: Francis Steulet